FRASES PARA PENSAR.

SE DARÁ TIEMPO AL TIEMPO,
QUE SUELE DAR DULCE SALIDA A MUCHAS AMARGAS DIFICULTADES.

Cervantes en el Quijote.

viernes, 29 de noviembre de 2019

Vivimos de fe ajena.



Decía Baltasar Gracián, nacido el año 1601, que hay que saber informarse. Tener, por decirlo de modo actual, actitud crítica ante la información que nos llega. Figuraos la información que llegaría a un ciudadano en el siglo XVII…
Pues si entonces ya, este hombre sabio, decía lo que decía ¡cuánta más actualidad tienen sus palabras en una época donde vivimos sumergidos en una permanente orgía informativa!
A continuación podéis leer el texto en el castellano del siglo de Oro. Cuesta un poco, pero vale la pena. No tiene desperdicio.

Atención al informarse. Vívese lo más de información. Es lo menos lo que vemos; vivimos de fe agena. Es el oído la puerta segunda de la verdad y principal de la mentira. La verdad ordinariamente se ve, extravagantemente se oye; raras vezes llega en su elemento puro, y menos quando viene de lejos; siempre trae algo de mixta, de los afectos por donde passa; tiñe de sus colores la passión quanto toca, ya odiosa, ya favorable. Tira siempre a impressionar: gran cuenta con quien alaba, mayor con quien vitupera. Es menester toda la atención en este punto para descubrir la intención en el que tercia, conociendo de antemano de qué pie se movió. Sea la reflexa contraste de lo falto y de lo falso.

No hacen falta comentarios, pues es muy clarito. Yo me quedo, por destacar algo, con eso de "es lo menos lo que vemos; vivimos de fe ajena". Y también con "la verdad ordinariamente se ve, extravagantemente se oye; raras veces llega en su elemento puro, y menos cuando viene de lejos".
Y una más, esa alusión directa al sensacionalismo, ¡brillante! "Tira siempre a impressionar: gran cuenta con quien alaba, mayor con quien vitupera". Que en lenguaje de hoy sería algo así como, trata siempre de impresionar, mucho cuando alaba, más cuando critica o censura.
Baltasar Gracián, aragonés, jesuita, filósofo y escritor. Siglo XVII. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario